Accesskeys

Navigation
Jahresrechnung Arbonia AG

Anhang zur Jahresrechnung

1Angewandte Bewertungsgrundsätze

1Angewandte Bewertungsgrundsätze

1.1Allgemein

1.1Allgemein

Die Jahresrechnung 2020 wurde nach den Bestimmungen des Schweizerischen Rechnungslegungsrechts (32. Titel des Obligationenrechts) erstellt.

Da die Arbonia AG eine Konzernrechnung nach einem anerkannten Standard zur Rechnungslegung erstellte (International Financial Reporting Standards), hat sie in der vorliegenden Jahresrechnung in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften auf die Anhangsangaben zu Revisionshonoraren, auf die Darstellung einer Geldflussrechnung sowie auf einen Lagebericht verzichtet.

1.2Übrige kurzfristige Forderungen

1.2Übrige kurzfristige Forderungen

Bei den übrigen kurzfristigen Forderungen gegenüber Beteiligungen handelt es sich um kurzfristige Darlehen, welche zum Nominalwert bilanziert und bei Bedarf individuell einzelwertberichtigt werden.

1.3Finanzanlagen

1.3Finanzanlagen

Die Finanzanlagen bestehen aus kurzfristigen Darlehen an Dritte und langfristigen Darlehen an Beteiligungen. Sie sind höchstens zum Anschaffungswert abzüglich allfälliger Wertberichtigungen bewertet. Gewährte Darlehen in Fremdwährung werden zum aktuellen Stichtagskurs bewertet, wobei unrealisierte Verluste verbucht, unrealisierte Gewinne hingegen nicht ausgewiesen werden (Imparitätsprinzip).

1.4Eigene Aktien

1.4Eigene Aktien

Eigene Aktien werden im Erwerbszeitpunkt zu Anschaffungskosten als Minusposten im Eigenkapital bilanziert. Bei späterer Veräusserung oder Lieferung im Rahmen der aktienbasierten Vergütungen wird der Gewinn oder Verlust erfolgsunwirksam in den freiwilligen Gewinnreserven im Eigenkapital erfasst.

1.5Aktienbasierte Vergütungen

1.5Aktienbasierte Vergütungen

Für die Mitglieder des Verwaltungsrats besteht ein aktienbasierter Vergütungsplan. Im Rahmen dieses Plans erhalten die Mitglieder ein Minimum von 50% ihres Honorars in Aktien. Die Ermittlung der Anzahl Aktien erfolgt auf Basis des volumengewichteten durchschnittlichen Börsenkurs von 20 Handelstagen abzüglich eines 20%igen Abschlags für die Sperrfrist. Diese zugeteilten Aktien weisen eine Sperrfrist von vier Jahren auf. Der Fair Value des abgegebenen Eigenkapitalinstruments wird am Tag der Gewährung bestimmt und der Erfolgsrechnung unter der Position Personalaufwand belastet mit entsprechender Gegenbuchung im Eigenkapital.

1.6Verzinsliche Verbindlichkeiten

1.6Verzinsliche Verbindlichkeiten

Verzinsliche Verbindlichkeiten werden zum Nominalwert bilanziert. Langfristige Darlehen in Fremdwährung werden zum aktuellen Stichtagskurs bewertet, wobei unrealisierte Verluste verbucht, unrealisierte Gewinne hingegen nicht ausgewiesen werden (Imparitätsprinzip).

2Angaben, Aufschlüsselungen und Erläuterungen zur Jahresrechnung

2Angaben, Aufschlüsselungen und Erläuterungen zur Jahresrechnung

2.1Beteiligungen

2.1Beteiligungen

Gesellschaft

31.12.2020

31.12.2019

Grundkapital in 1 000 CHF

Kapital- und Stimmenanteil in %

Grundkapital in 1 000 CHF

Kapital- und Stimmenanteil in %

Arbonia Schweiz AG, Arbon

1 000

100.00%

1 000

100.00%

AFG International AG, Arbon

1 000

100.00%

1 000

100.00%

Arbonia Management AG, Arbon

250

100.00%

250

100.00%

Arbonia Services AG, Arbon

250

100.00%

250

100.00%

Alle Beteiligungen der Arbonia AG an Konzerngesellschaften sind in der Konzernrechnung der Arbonia Gruppe unter Anmerkung 60 aufgeführt.

2.2Kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten

2.2Kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten

in 1 000 CHF

31.12.2020

31.12.2019

Bankdarlehen – Konsortialkredit

30 000

Gegenüber Beteiligungen

179 534

157 115

Total

179 534

187 115

Die Arbonia hat am 03.11.2020 einen Konsortialkredit über CHF 250 Mio. aufgenommen. Dieser von einem in- und ausländischen Bankenkonsortium arrangierte Kredit weist eine Laufzeit von fünf Jahren auf, mit der Option, den Vertrag zwei Mal um je ein Jahr zu verlängern. Mit der Aufnahme dieses neuen Konsortialkredits wurde der am 14.09.2016 über CHF 350 Mio. abgeschlossene syndizierte Kredit mit einer Laufzeit bis 14.09.2021 vorzeitig abgelöst.

2.3Langfristige verzinsliche Verbindlichkeiten

2.3Langfristige verzinsliche Verbindlichkeiten

in 1 000 CHF

31.12.2020

31.12.2019

Schuldscheindarlehen

142 272

146 975

Total

142 272

146 975

Die Arbonia hatte am 20.04.2018 ein Schuldscheindarlehen über EUR 125 Mio. mit Laufzeiten von fünf, sieben und zehn Jahren aufgenommen. Im November 2020 hat die Arbonia EUR 4 Mio. der fünfjährigen Tranche vorzeitig getilgt.

Fälligkeitsstruktur

in 1 000 CHF

31.12.2020

31.12.2019

Bis 5 Jahre

130 514

70 548

Über 5 Jahre

11 758

76 427

Total

142 272

146 975

2.4Aktienkapital

2.4Aktienkapital

Siehe Konzernrechnung der Arbonia Gruppe, Anmerkung 48.

2.5Reserven aus Kapitaleinlagen

2.5Reserven aus Kapitaleinlagen

Die Reserven aus Kapitaleinlagen beinhalten das Agio aus den Kapitalerhöhungen in den Jahren 2007, 2009, 2015, 2016 sowie 2017, vermindert um die bisherigen Ausschüttungen.

Die Ausschüttung aus Reserven aus Kapitaleinlagen wird steuerlich gleich behandelt wie die Rückzahlung des Aktienkapitals. Die Eidgenössische Steuerverwaltung (EStV) hat bestätigt, dass die ausgewiesenen Reserven aus Kapitaleinlagen (Saldo 31.12.2019) als Kapitaleinlage im Sinne von Art. 5 Abs. 1 bis VStG anerkannt sind.

2.6Eigene Aktien

2.6Eigene Aktien

2020

2019

Ø Kurs in CHF

Anzahl Aktien

Betrag in 1 000 CHF

Ø Kurs in CHF

Anzahl Aktien

Betrag in 1 000 CHF

Stand 01.01.

17

532 380

9 102

17

854 054

14 601

Käufe

9

105 300

983

Abgabe für aktienbasierte Vergütungen

9

– 355 294

– 3 137

11

– 321 674

– 3 629

Kursgewinn (+) / -verlust (–)

– 2 938

– 1 870

Stand 31.12.

14

282 386

4 009

17

532 380

9 102

2.7Finanzertrag

2.7Finanzertrag

Der Finanzertrag beträgt CHF 13.3 Mio. (Vorjahr: CHF 12.7 Mio.) und beinhaltet im Wesentlichen Zinserträge auf Darlehen an Beteiligungen sowie Währungsgewinne.

2.7Finanzaufwand

2.7Finanzaufwand

Der Finanzaufwand beträgt CHF 14.1 Mio. (Vorjahr: CHF 13.1 Mio.) und beinhaltet im Wesentlichen Bankzinsen sowie Währungsverluste.

2.9Übriger betrieblicher Aufwand

2.9Übriger betrieblicher Aufwand

in 1 000 CHF

2020

2019

Verwaltungsaufwand

5 046

4 584

Beratung und Revision

239

184

Sonstiger betrieblicher Aufwand

142

35

Total

5 427

4 803

3Weitere Angaben

3Weitere Angaben

3.1Bürgschaften, Garantieverpflichtungen und Pfandbestellungen zugunsten Dritter

3.1Bürgschaften, Garantieverpflichtungen und Pfandbestellungen zugunsten Dritter

Folgende wesentlichen Garantien wurden für die nachstehend aufgeführten Konzerngesellschaften abgegeben:

31.12.2020

31.12.2019

UBS AG

für AFG Immobilien AG

in 1 000 CHF

3 455

3 455

für RWD Schlatter AG

in 1 000 CHF

465

für EgoKiefer AG

in 1 000 CHF

340

für Prolux Solutions AG

in 1 000 CHF

26

25

St. Galler Kantonalbank

für EgoKiefer AG

in 1 000 CHF

340

Credit Suisse

für EgoKiefer AG

in 1 000 CHF

87

UniCredit Bank

für Kermi GmbH

in 1 000 EUR

625

659

für Wertbau GmbH

in 1 000 EUR

1 869

1 755

für Kermi sp. z o.o.

in 1 000 EUR

112

3.2Eventualverbindlichkeiten

3.2Eventualverbindlichkeiten

Im Rahmen der Cash-Pooling-Vereinbarung mit der UniCredit Bank AG und seit 2020 mit der UBS Switzerland AG besteht eine gesamtschuldneriche Haftung gegenüber den angeschlossenen Konzerngesellschaften.

3.3Bedeutende Aktionäre

3.3Bedeutende Aktionäre

31.12.2020

31.12.2019

Stimmen- und Kapital­anteil

Stimmen- und Kapital­anteil

Artemis Beteiligungen I AG

22.09%

22.07%

3.4Vollzeitstellen

3.4Vollzeitstellen

In der Arbonia AG sind keine Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen angestellt.

3.5Offenlegung von Beteiligungen

3.5Offenlegung von Beteiligungen

Die folgenden Mitglieder des Verwaltungsrats und der Konzernleitung (inklusive ihnen nahe stehende Personen) hielten die folgende Anzahl an Aktien an der Arbonia AG:

31.12.2020

31.12.2019

Anzahl Namenaktien

Anzahl Namenaktien

Alexander von Witzleben (VR-Präsident und Konzernleitung)

441 139

359 864

Peter Barandun (VR-Mitglied)

56 405

36 888

Peter E. Bodmer (VR-Mitglied)

31 436

21 974

Markus Oppliger (VR-Mitglied)

31 943

25 184

Heinz Haller (VR-Mitglied)

120 000

106 633

Michael Pieper (VR-Mitglied)

15 343 312

15 335 202

Thomas Lozser (VR-Mitglied)

366 074

366 074

Carsten Voigtländer (VR-Mitglied)

5 069

Daniel Wüest (Konzernleitung)

31 549

10 000

Knut Bartsch (Konzernleitung)

69 495

54 713

Ulrich Bornkessel (Konzernleitung)

42 581

20 659

Claudius Moor (Konzernleitung ab 01.07.2020)

8 971

Nicolas Casanovas (Konzernleitung ab 01.07.2020)

5 829

Harald Pichler (Konzernleitung bis 30.06.2020)

35 224

Peter Spirig (Konzernleitung bis 30.06.2020)

15 301

Total

16 553 803

16 387 716